【Reminder提醒】請教職員生注意,由於康芮颱風將近,請各位近日做好毒化物的災防作業,謝謝!Attention to all staff and students: As Typhoon approaches, please take necessary precautions and complete disaster prevention measures for hazardous chemicals in the coming days. Thank you!

教職員、各實驗室注意,為因應康芮颱風來襲進行運作場所(貯存場所)防颱準備,請檢視各實驗室的通訊、用電設備是否有異常、近日做好毒化物的災防作業等風險,影響時間於星期四、五較為明顯,謝謝配合。

 

Attention to all staff and students: As Typhoon approaches.

Please take necessary precautions and ensure that safety measures for hazardous materials are in place.

 

In response to the approaching typhoon, please prepare your operational areas (storage locations) accordingly. Check for any abnormalities in communication and electrical equipment in each laboratory, and ensure that safety measures for hazardous substances have been carried out recently. The impact is expected to be more significant on Thursday and Friday, so please keep on updates from the CWA. Thank you for your cooperation.