科技．人文聯合講座／阿凡達現象退燒？

【聯合報/周韻采】

周韻采暌違十三年，詹姆斯卡麥隆執導的「阿凡達：水之道」在數度推延上映時程後，終於與影迷見面了。技術問題乃造成上片延宕主因。卡麥隆延續為「阿凡達」獨創的表情捕捉（performance capture）結合於3D影像的拍攝手法，運用於水中攝影，然技術難度較陸地拍攝困難十倍有餘。

例如，水中攝影時，空氣與水的介面處容易產生小水泡，形同移動珠鏡，反射出水中演員身上的遙感裝置（黑標），增加電腦判讀的偏差值，而無法正確重塑演員影像，卡麥隆團隊花了一年半時間才解決這問題，包括在水面上鋪滿乒乓球，隔絕光線。同時，卡麥隆要求演員練習水中閉氣表演，無須帶氧氣筒呼吸，避免在水中產生氣泡，造就了凱特溫絲蕾的七分十五秒閉氣的演員紀錄。另外，卡麥隆與Sony合作研發適合在水中拍攝表情捕捉的攝影機，他們將原本用於「阿凡達」的Venice攝影機減重一半，分離鏡頭與影像處理器，便於在水中跟攝演員的打鬥場面。（作者為元智大學資訊管理學系教授）（待續）