元智大學開發AR中文字典 呈現「漢字小時候」

【聯合報 記者章凱閎╱即時報導】

元智大學教師團隊開發「AR中文字典-漢字的小時候」App,利用AR自動偵測文字,呈現漢字「小時候」的象形圖樣及「成長中」的字形演變,結合英文解釋,使得外語人士也可輕鬆學習漢字。

元智大學藝術與設計學系副教授林楚卿領銜CKfablab團隊開發的「漢字小時候」教學系統,是一款結合AR技術學習、認識漢字的App,搭配行動載具及字卡使用,系統以AR的方式還原中文字「小時候」圖像的樣子,抓住漢字的象形特色,呈現出漢字如畫的美感,可作為外籍生或國小學生學習漢字的輔助教材。

元智應外系教授陳怡蓁表示,元智境外生人數逐年增加,對於華語學習及中華文化的國際化推廣需求隨之增加,儘管國際語言文化中心有提供華語課程,但學習時間限制,加上漢字系統複雜,要達到漢語及中華文化推廣之效,須佐以科技協助突破時間及空間的學習限制。(待續)

20190911 中

詳全文:https://udn.com/news/story/7270/4040169

【2019/09/11】