元智大學應外系107級畢展 結合英日雙語展現創意

【桃園電子報記者諶志明】

元智大學應用外語學系107級寫作實務畢業成果展,日前於元智六館一樓「玻璃屋」展出。本次成果展結合應外系專業寫作實務訓練成果發表、日本文學導讀文創展、日本研究影片成果競賽及新聞日文主播大賽成果頒獎,內容包括多項特色課程,結合英日雙語創作出不同模式創意的作品。

元智大學應外系主任柯宜中表示,應用外語學系107級寫作實務畢業成果展,經一年專業寫作訓練,發表成果包括小說翻譯創作、應外系日文雜誌(緣起情報誌)、應外系英文網頁製作、日本語學習APP及Idioms bar(英文教學APP)等互動教學軟體,內容多樣豐富,顛覆傳統語言學習思維。「日本文學導讀課程」於玻璃屋前舉辦文創展,藉由閱讀日本近代文學名著小說,讓學生透過自己的創造力與想像力,將象徵日本文學作家的特徵與產品結合,透過文創展,讓觀賞者了解文學不只是文謅謅的文字,而是作家將他的人生歷練寫成的精彩故事。(待續)

20220104 1

詳全文:https://tyenews.com/2022/01/163313/

【2022/01/04】