繁 
En 【台灣科技媒體中心】
2022年4月19日晚間23:00，國際期刊《自然：通訊》發布一篇新研究〈可逆電轉氣系統用於能源轉換於儲存〉（Reversible Power-to-Gas systems for energy conversion and storage）。研究中提到，電轉氣（Power to Gas, PtG）是一個將電力轉為氣體，以更有效儲存能源的技術，可逆電轉氣系統則可在電力不足時，反向提供電力。過去這項技術因成本較高，而未被視為普遍的儲能系統。因此這項研究開發了一個模型，來確定可逆電轉氣系統的經濟可行性，發現在美國德州當前的氫價格下，可逆電轉氣系統已有經濟競爭力。
在走向零碳電力的過程中，儲能系統是讓電力調度更有彈性的關鍵，據此，台灣科技媒體中心邀請專家，解析台灣電轉氣儲能系統的技術進展。
專家怎麼說？
2022年04月18日
元智大學機械系教授暨燃料電池研究中心主任 翁芳柏
此論文分析可逆式電轉氣系統的經濟成本，如以離峰電價、便宜或過產再生能源生產氫氣，對比於目前以化石燃料產氫，認為可達產氫成本的經濟效益。並指出未來的可逆式電轉燃料之固態氧化物型（Solid Oxidze Cell, SOC）儲能系統，有可能成為低成本與高效率的再生能源儲能系統。
目前氫氣的成本價格，因採用不同的產氫能源，碳排量、量產規模、應用端的輸送成本、氫氣純度需求會有差異，造成目前氫氣市場有多種價格。論文中結論提到電解產氫，目前已有經濟效益，但我不同意此論文觀點，因目前市場90%以上氫氣的來源為化石燃料，雖水電解產氫已有成熟、可規模量產技術存在，但實際上僅在少數情境中有經濟效益（利基市場），還未達產業競爭性的經濟規模。
2022年04月19日
元智大學機械工程學系教授 鐘國濱
Q1. 研究中提到，可逆電轉氣系統在美國已具經濟可行性，在台灣，這是預期主要發展的儲能技術嗎？以台灣的規模，是否也具備設置這個儲能系統的技術與經濟條件？
相較於已發展成熟的氣轉電技術或正在發展中的電轉氣技術[2]，可逆電轉氣技術可彈性因應尖峰用電的電力需求或氫氣市場需求，更具市場競爭優勢與未來性。因應2050國際淨零排碳的共同目標，以致各國的再生能源的高佔比規劃，即使可逆電轉氣技術難度更甚前二者，預期將是各國（包括台灣）爭相投入的新興儲能技術。（待續）
詳全文：https://smctw.tw/12746/
【2022/04/12】